愛德華FUN電影

大澤隆夫主演的電影《仁醫，迎風而立》，片名翻譯夾帶有「仁醫」，但其實與日劇《仁醫》內容並無任何關係，只不過大澤隆夫的《仁醫》形象，實在深植觀眾記憶，恰巧劇中的主角也是一位醫者之心的仁醫。

電影的故事、情節很動人，故事背後的發想改編自日本的一首情歌《迎風而立的獅子》。詞曲作家佐田雅志在1987年看到報上連載一個到肯亞行醫的日本醫生柴田紘一郎，被他的故事感動，寫成了這首歌。

25年後，對醫療人道主題有興趣的大澤隆夫請託佐田雅志將這個故事小說化，兩年後，2015年大澤隆夫更催生出電影《仁醫，迎風而立》，邀了導演三池崇史，演員石原聰美等人遠赴非洲肯亞拍攝。

因為是改編，所以電影加了許多會讓人感動流淚的情節，也連結許多巧合，不過故事有內容，敘事手法也精彩。

電影敘述1987年，一位日本醫生島田航一郎（大澤隆夫飾演），志願被分派到非洲肯亞的長崎大學熱帶醫學研究所工作，他從小被史懷哲行醫的故事感動，心想有天也要到非洲去行醫救人。

有天肯亞一個北方小鎮的紅十字醫護的戰地醫院，請求支援。他到了那個因蘇丹內戰不斷，到處傷兵，也有孩子被迫以身去採地雷而受傷的殘酷人間地獄。他喜歡獅子，以獅子自擬，他說，獅子不能離開群體，他想要的群體是那個戰火第一線的醫院救護工作。

島田航一郎選擇留下來的原因是什麼？

戰地醫院的院長原以為島田只是短期的幫忙，回日本就不會回來了，沒想到，幾個月後，他翻山越嶺，自己獨自一人開著車闖過危險區，他帶了一堆物資回醫院。

他趕著在溫馨的聖誕節回來，聖誕晚會上他扮演聖誕老人給每一個孩子驚喜，送給每個孩子一份禮物。最特別的是，他惦記著一個叫恩東的孩子。

這些孩子許多是被抓去當少年兵的，恩東就是其一，初次治療恩東時，恩東被毒癮控制，充滿殺氣的敵意，島田還被咬被挨拳。經過一段時間相處，島田和其他孩子都自在玩樂在一起，只有恩東例外，因為他想拿著槍桿重回戰場。恩東說，「我殺了9個人，是我殺的」，島田告訴他，「那現在你要用一生，救10條人命，這就是你未來的用途。」 

戰爭下的孩子，沒有幸福的權利

當島田了解這些孩子的背景，甚至天賦，有孩子數理能力極佳，他會取孩子別稱叫愛因斯坦。而恩東有拿筆繪畫的天份，島田叫他米開朗基羅，但恩東不領情，寧願拿著槍，因為他小小的年紀，經歷父母家人被暴軍屠殺的殘忍悲痛。那天島田在聖誕晚會上，送了恩東一把槍，恩東看了久久不能自己，他告訴島田他悲痛的過去，告訴島田他還有什麼希望，不可能當畫家也不可能當醫師，但島田告訴他，只要想當醫師，一定可以的。

島田感化了恩東，恩東放下槍桿。電影一開始有一個肯亞人，在2011年311大地震後，跑到日本，手拿著榖物……，這個黑人是誰的謎，到電影的結尾解開，他是長大後的恩東，他用簡單的日文，告訴一個受到震災驚恐的日本小孩，他是醫師，「沒問題」（這是島田的口頭禪）。雖然很刻意安排的劇情，但結尾結得很有傳承和意涵。

一段留在彼此心中，相互遙寄祝福的戀情

電影至三分之一左右，劇情轉進真木陽子飾演貴子的角度，談她和島田的故事。

她和島田是大學同學，貴子原本感覺島田是比較不穩重的人（可能島田常傻笑），後來被島田做事的執著吸引，兩人相戀，在長崎大學醫院實習一段時間，原本貴子有意願隨島田到肯亞進行醫學研究，但卻在這時家鄉長崎離島發生了一些事。

貴子的父親也是醫生，是長崎離島上唯一的醫生，當地醫療資源缺乏，由於父親年事已高又有中風問題，那天颱風夜侵襲了離島，貴子感受到自己有義務留下來為家鄉服務。

島田和貴子，一個遠赴非洲行醫，一個留在醫療欠缺的小島服務，各為了大愛，犧牲了兩人的愛情。他們像是各有使命般的救世，奉獻傳愛。 

分開時間久了，雖然貴子的心中仍有島田，但到了適婚年齡，身為獨生女的貴子，不得不聽從父母的安排，做了結婚的打算，當她把自己結婚的決定，寫信寄給在非洲的島田，島田看了心情交錯複雜，不知如何回信，最後提筆寫信請駐在肯亞的老師回日本轉交。

貴子是在得知島田意外離世的消息後，才收到島田的來信。信中短短的幾個字，「衷心祝你幸福」，讓貴子流淚不止。這一幕很催淚也很感人。

他們的愛情，沒有誰對誰錯，因為他們對愛的認定都超乎了愛情。

石原聰美飾演和歌子的角色，一樣令人動容

《仁醫，迎風而立》中，三個主要人物角色都很有大愛的精神。石原聰美飾演的草野和歌子是肯亞紅十字會戰地醫院服務的看護士，故事中的她，一樣把一生都奉獻在肯亞。

她原是守規矩守教條的人，第一次在開刀房配合島田開刀搶救傷患時，因人手不足，島田直接要她替傷患縫傷口，和歌子說，「醫生，護士縫合傷口應該是違法的。」，島田告訴她，「這裡不是用法律在保護人的地方！」要她不需墨守規矩，以救人為第一要務，尤其在這種戰地醫院。

和歌子是欣賞島田的，她一樣疼惜這些孤苦無依的孩子，不願他們再被送回戰場上去，她和島田在戰地攜手搭建孤兒院，教育這些孩子，讓他們擁有一個家。劇末，交待孤兒院的一些孩子未來，有些孩子還是拿了槍回到戰場，有些孩子很爭氣，在社會有好的工作，並回饋給孤兒院，而和歌子的人生也意外的在這裡畫了結局。

島田航一郎到哪去了？

當島田被叛軍的手榴彈炸死，導演並沒有拍出他血肉模糊或是被炸死的樣貌，只留著一攤血，沒有任何屍首的痕跡，導演把島田這個人物神格化，不願讓觀眾見到他的慘死，這樣的手法，像是把島田的大愛，化做神的愛般。

島田航一郎當遇到沮喪不如意的事情時，會一個人對著非州大草原吶喊：がんばって（加油！），為自己打氣，激勵自己。大澤隆夫在表演時，特別用力，他像是在渲洩，像是在表達島田對生命的看重和對一些弱勢被犧牲的難過，希望自己能救更多孩子、難民，但又有著很深的無力感。

《仁醫，迎風而立》從一首歌，變成一個故事小說，再拍成電影，穿插的時空背景更多元。作者佐田雅志說，他刻意把311大地震寫進小說，因為不管是311的地震或者當時的蘇丹內戰，人的生命有時真的變得毫無價值，他想跨越國界和時空，把生命的愛，接力傳承給年輕的世代。

《仁醫，迎風而立》的原歌詞內容中，可以體會這首情歌的離情與電影中島田的心境。

「迎風而立的獅子」的歌詞（出處：ONIPPON日本藝能情報站）

突然接到妳的信讓我既驚訝又歡喜

而妳不再恨我的這件事

對往後還要在這裡的我而言

是非常重要的依靠 謝謝妳

在這裡迎接第三年的四月 不知為什麼

很想念跟妳在千鳥淵一起看的夜櫻

好奇怪，讓我思念的居然是東京的櫻花而非故鄉

這連我自己也覺得非常奇怪

這三年來周遊各地

實在有太多、太多的感動想和妳分享

維多利亞湖的清晨 百萬隻的紅鶴

一起飛上天時 天空整個黯淡下來的情景

齊力馬札羅山的白雪 草原上象的剪影

而最棒的呢，是我那些有著美麗動人眼睛的病人們….

在這偉大的自然中和疾病面對面交手

不禁會去思考 神和人

可惜的是我們的國家

在最重要的地方似乎走錯了道路

去年的聖誕節是在國界附近的村莊過的

像這樣的地方 聖誕老公公也會來的

去年，我就是他們的聖誕老公公

他們的祈禱及激昂的節奏在黑暗中宣洩開來

南十字星 滿天的星星以及 銀河

雖然聚集在我的診所裡的人們生病了

但他們的心比我還健康

我覺得我是來對了

說不辛苦是騙人的但是很幸福

我並沒有捨棄妳或是日本

我不想自滿只活在當下

就像那由天而降的瀑布

我希望我能勇往直前的活下去

蔚藍的天空映著齊力馬札羅山的白雪

我願自己是那迎風而立的獅子

請幫我問候大家

最後由來自遠方 衷心 衷心的 祝你幸福

恭喜妳 以及再見